Colisão entre avião da UPS e jato da Copa em Miami deixa dois feridos leves
Um avião de carga da UPS e um jato da Copa colidiram ao taxiar na noite de sábado. Duas pessoas tiveram ferimentos leves, e não há confirmação oficial de ligação com a pane nos EUA.
Informações confirmadas em 3 fontes independentes. O que checamos · Ver fontes · Como checamos

Um avião de carga da UPS e um jato da Copa Airlines colidiram no aeroporto internacional de Miami, nos EUA, na noite de sábado (14).
Duas pessoas ficaram levemente feridas. Ninguém precisou ir a hospital.
O que se confirma
A colisão ocorreu por volta das 21h15, no cruzamento de duas pistas de taxiamento. O g1 e a CBS News confirmam o horário e o local.
Os aviões são um Boeing 767 da UPS, voo 358 de Miami para Bogotá, e um Boeing 737 da Copa, voo 427 vindo da Cidade do Panamá.
A CNN Brasil, o g1 e a CBS News apontam os dois voos.
Leia tambémMíssil russo que caiu na Polônia foi disparado de propósito? Não há prova dissoSegundo a FAA, a ponta da asa do 737 atingiu o nariz do 767 enquanto as aeronaves taxiavam.
A CNN Brasil e o g1 publicaram a informação.
Duas pessoas ficaram levemente feridas e foram atendidas pelo Miami-Dade Fire Rescue. As três fontes confirmam.
A FAA abriu investigação sobre o caso. A CNN Brasil e o g1 confirmam.
Segundo a FAA, os controladores tinham orientado a tripulação da UPS a dar passagem ao voo da Copa.
Essa informação vem da agência, e nenhuma outra fonte independente a confirmou.
Os voos foram redirecionados para outras pistas de taxiamento. Segundo o aeroporto, não há impacto nas operações no momento.
O g1 e a CBS News publicaram a informação.
“Estávamos taxiando após o pouso em velocidade normal quando, de repente, ouvi a conversa ao meu redor ficando mais alta, seguida por um grito coletivo e então o impacto de outra aeronave atingindo a nossa”, disse Cesar Ferreira, passageiro da Copa Airlines, à CNN Brasil
A UPS afirmou estar “empenhada em colaborar com as autoridades para determinar o que aconteceu”.
A Copa Airlines disse que “lamenta o transtorno que este incidente possa causar aos nossos passageiros”.
A FAA estimava normalizar as operações até o fim do domingo (15). O g1 e a CBS News confirmam a previsão.
O que não está confirmado
Não encontramos confirmação oficial de que a colisão esteja ligada à pane que parou as decolagens nos EUA.
O g1 chegou a tratar a relação como possível, mas nenhuma fonte oficial sustenta essa ligação.
O g1 publicou que a suspensão de decolagens durou cerca de quatro horas, com quase 10 mil voos cancelados na sexta (13) e 5,6 mil no sábado (14).
Nenhuma outra fonte consultada traz esses números.
Sobre a causa da pane, as versões divergem. Veja as duas:
- g1: autoridades investigam possível falha na troca de cabos de cobre por fibra óptica, com um roteador apontado como problemático. O governo disse não acreditar em ataque hacker.
- CBS News: autoridades federais ligaram a pane a tecnologia envelhecida, com switches e roteadores sobrecarregados com dados.
Há ainda uma diferença de horário. A CNN Brasil informou 21h45. O g1 e a CBS News dizem 21h15.
Sobre a causa da colisão, nenhuma fonte confirma o que aconteceu.
Não há atribuição de culpa à tripulação da UPS nem aos controladores.
Contexto
A colisão ocorreu um dia depois da paralisação nacional de decolagens.
Os problemas atingiram aeroportos como Atlanta, Chicago e Nova York.
O secretário de Transportes dos EUA, Sean Duffy, avisou que as operações demorariam a voltar ao normal, porque as companhias precisavam reposicionar aviões e tripulações.
A CBS News publicou a fala.
Duffy também criticou a falta de investimentos no setor e cobrou recursos do Congresso para modernizar equipamentos antigos.
A informação também é da CBS News.
O que ainda não se sabe
- A causa exata da colisão e se houve erro de tripulação ou de controle.
- Os danos às aeronaves, sobre os quais não há informação.
- O prazo para a conclusão da investigação da FAA.
- O efeito da colisão em voos para outros destinos, além do redirecionamento de pistas em Miami.
- Se a causa da pane no controle aéreo será confirmada oficialmente.
O que checamos
Cada afirmação desta matéria foi conferida em fontes independentes antes da publicação.
- Confirmado
A colisão ocorreu por volta das 21h15 (horário local), no cruzamento de duas pistas de taxiamento do aeroporto de Miami.
Fontes: g1, CBS News · g1 e CBS (citando o porta-voz do aeroporto) trazem 21h15 e o cruzamento de duas pistas. A CNN Brasil diz 21h45, divergência de horário. - Confirmado
Envolveram-se um Boeing 767 da UPS (voo 358, Miami–Bogotá) e um Boeing 737 da Copa Airlines (voo 427, vindo da Cidade do Panamá).
Fontes: g1, CBS News · Aeronaves e rotas aparecem no g1 e na CBS; os números dos voos constam apenas na CBS. - Confirmado
Segundo a FAA, a ponta da asa do 737 da Copa atingiu o nariz do 767 da UPS durante o taxiamento.
Fontes: CNN Brasil, g1 · CNN Brasil cita a FAA literalmente; g1 repete a atribuição à agência. - Confirmado
Duas pessoas ficaram levemente feridas e foram atendidas no local, sem transporte hospitalar.
Fontes: CNN Brasil, g1, CBS News · As três fontes citam dois feridos leves; g1 e CBS dizem que não foram levados ao hospital. - Confirmado
Segundo a FAA, controladores haviam orientado a tripulação da UPS a dar passagem ao voo da Copa.
Fontes: CNN Brasil, g1 · CNN Brasil e g1 atribuem a informação à FAA, fonte primária oficial. Não aparece na CBS.
Fontes consultadas 3
- 1CNN BrasilAviões colidem no aeroporto de Miami um dia após caos envolvendo vooscnnbrasil.com.br
- 2g1Aviões de carga e de passageiros colidem no aeroporto de Miami, nos EUAg1.globo.com
- 3CBS NewsUPS plane, Copa Airlines jet collide at Miami International Airport, officials saycbsnews.com
Encontrou um erro? As correções são publicadas na própria matéria, com data e hora.
Debata esta notícia no fórum
Abra um tópico sobre o assunto e chame outros leitores para a conversa.
Comentários
Mais de Mundo
Tudo de Mundo
Míssil russo que caiu na Polônia foi disparado de propósito? Não há prova disso

Ataque a prédio em Riade não deixou feridos, segundo a Defesa Civil saudita

Trump, Xi e Putin vão discutir a Ucrânia em Shenzhen? A pauta ainda não está clara

